conecte-se conosco


Mundo Cristão

Alunos de universidade nos EUA abandonam celulares para ter tempo com Deus e amigos

Publicado

Um programa da Universidade Franciscana de Steubenville está incentivando os jovens a colocarem a fé e as relações humanas em primeiro lugar

Alunos de uma universidade católica nos Estados Unidos abandonaram seus celulares para ter mais tempo com Deus e os amigos.

A ação de detox digital é um programa piloto da Universidade Franciscana de Steubenville, em Ohio. O experimento tem o propósito de incentivar as novas gerações a colocarem a fé e as relações humanas em primeiro lugar.

Trinta estudantes estão participando do projeto e recebem assistência escolar do programa.

“Um grupo de ex-alunos se reuniu e disse: ‘Vamos oferecer essas bolsas de estudo para alunos que abandonarem seus smartphones – não por um semestre, nem por um ano, mas pelos quatro anos inteiros em que estiverem na Franciscan University'”, explicou Lauren Green, correspondente de religião do Fox, durante o programa “Fox & Friends Weekend”, no domingo (23).

Segundo Green, outros alunos fora do projeto também decidiram abandonar seus smartphones para se dedicar mais a Deus e aos outros.

Leia mais:  Com epidemia de gripe no ES, Jesus Vida Verão é adiado para março

“Mais 50 alunos que não receberam assistência também se livraram de seus telefones e eles formaram um grupo chamado Humans Engaging Reality”, afirmou ela.

Agora, os estudantes estão descobrindo um tipo de vida diferente longe da web, superando o isolamento social e problemas de saúde mental.

“As pessoas são destinadas a ter relacionamentos uns com os outros e com Deus. E quando você abandona seu smartphone, isso encoraja esse tipo de relacionamento – não apenas para os alunos da Franciscana, mas para o mundo. Eles vão mudar o mundo”, refletiu Lauren Green.

E acrescentou: “Fomos feitos para ter relacionamentos uns com os outros. Você não pode ter isso com inteligência artificial. Isso simplesmente não está acontecendo”.

publicidade

Mundo Cristão

Bíblia ESV revisa tradução de versículos e altera texto de Gênesis

Publicado

A Bíblia ESV (sigla para versão padrão inglesa) está passando por sua primeira atualização de texto em quase uma década. O Comitê de Supervisão de Tradução da ESV anunciou que revisões serão feitas em 36 passagens e 42 versículos, com foco em aprimorar a precisão e a clareza.

A atualização será gradual, sendo concluída nos próximos dois anos. A primeira versão das edições atualizadas estará disponível na primavera de 2025, com o lançamento completo previsto para o outono de 2026.

O Comitê de Supervisão de Tradução da Bíblia ESV (TOC), que é responsável pela publicação da versão, garantiu a fidelidade do texto aos originais bíblicos. As mudanças incluem 68 alterações de palavras, representando aproximadamente uma modificação a cada 11 mil palavras, 57 ajustes em notas de rodapé e modificações de pontuação em 14 versículos.

A atualização de Gênesis 3:16 é uma das mais significativas, retornando à tradução usada em 2001: “Seu desejo será para seu marido, e ele a dominará”, depois de ter sido alterada na edição de 2016 para “Seu desejo será contrário ao do seu marido, mas ele dominará sobre você”.

Leia mais:  Agnóstico desafia Deus a provar que é real e o vê em sonho: “Tudo mudou”

A alteração visa alinhar a tradução com outras versões históricas, como a Revised Standard Version (RSV) e a New American Standard Bible (NASB).

Em relação a João 1:18, a frase “o único Deus” foi substituída por “Deus o único Filho”, com base nos termos gregos “theos” e “monogenēs“, e para manter a consistência com João 1:14. A revisão também oferece leituras alternativas nas notas de rodapé, como “o único Deus que” e “o único Filho”.

Outras mudanças significativas incluem:

  • Gênesis 2:14, que esclarece a localização do rio Tigre, indicando que ele corre a leste da Assíria.
  • Gênesis 6:14, com mais informações sobre o termo “madeira de gofer”.
  • Êxodo 20:11, alterando a frase para “Porque em seis dias fez o Senhor os céus e a terra”, em vez de “fez os céus e a terra”.
  • Deuteronômio 32:17, ajustando “demônios que não eram deuses” para “demônios que não eram Deus”.

O TOC enfatizou que a Bíblia ESV não planeja atualizações frequentes, mas permanece aberta a revisões quando novas descobertas arqueológicas ou linguísticas oferecerem mais clareza. Desde a primeira publicação em 2001, mais de 315 milhões de cópias da ESV foram distribuídas, muitas delas doadas por meio de parcerias ministeriais.

Leia mais:  300 presas entregam suas vidas a Jesus e cantam: ‘Ele é luz na escuridão’

O comitê afirmou que nenhuma tradução bíblica é perfeita, mas que Deus utiliza as imperfeições para Sua honra e louvor.

Ao final, o TOC expressou sua gratidão e orações para que as atualizações sejam úteis para os cristãos em todo o mundo, segundo informações do portal The Christian Post.

Continue lendo

Mundo Cristão

Mulher ora e marido afogado volta à vida após 45 minutos

Publicado

Socorristas conseguiram reanimá-lo enquanto a esposa orava sem parar

Neste terça-feira (11), um homem se afogou na Represa do Passaúna, em Curitiba (PR), e equipes do Corpo de Bombeiros e do SAMU foram chamadas para prestarem o socorro. A vítima estava em parada cardiorrespiratória e os socorristas ficaram 45 minutos tentando reanimá-lo.

Segundo as testemunhas, o homem entrou na represa para pegar a bola do filho, mas se afogou e foi salvo da água por um frequentador do local. A esposa dele teria assistido a tudo e, durante todo o tempo do socorro, esteve orando e pedindo a Deus para que seu marido voltasse à vida.

– Após 45 minutos de massagem cardíaca, conseguimos fazer com que ele retornasse com os batimentos – disse o cabo Ferreira, do serviço de emergência, em entrevista ao portal Banda B.

Muitas pessoas acompanharam o socorro e ficaram emocionados com a fé da esposa que não parou de orar pedindo intervenção divina.

– Os familiares ficam bem comovidos com essa situação. Não tem como ver o familiar exposto a isso. É triste. Mas que bom que hoje tivemos um final feliz – completou o cabo Ferreira.

Leia mais:  Entidades fazem campanha nacional de “jejum e oração” pelas eleições no Brasil

Continue lendo

São Mateus

Política e Governo

Segurança

Camisa 10

Mais Lidas da Semana