conecte-se conosco


Mundo Cristão

‘Jovens estão trocando facas por Jesus’, diz evangelista de gangues no Reino Unido

Publicado

A evangelista Karen Saunders compartilha o Evangelho com jovens de gangues envolvidos com esfaqueamentos nas ruas

Reino Unido vive assustadores episódios de esfaqueamento ao ar livre, com dezenas de pessoas, especialmente adolescentes, sendo atacadas enquanto caminham nas ruas.

Os incidentes têm se tornado tão recorrentes que celebridades, como o ator Idris Elba, fazem campanha “Não pare o seu futuro” (DSYF, sigla em inglês) pelo fim dessa grave violência juvenil, praticada por membros de gangues.

As estatísticas mostram a gravidade da situação. Segundo a Premier Christianity, há duas semanas, Darrien Williams, de 16 anos, foi assassinado a facadas em Bristol. No ano passado, 42 vidas de jovens foram perdidas desnecessariamente devido a esfaqueamentos, entre elas Elianne Andam, de 15 anos, foi atacada em setembro a caminho da escola.

Há uma probabilidade duas vezes maior de adolescentes serem fatalmente esfaqueados agora do que há uma década.

Manchetes de jornais

Crescendo em Abbey Wood, no sul de Londres, a evangelista Karen Saunders, do Centro Missionário da Church Army em Greenwich, conta que testemunhou em primeira mão o atrativo das gangues e o impacto dos crimes com facas:

“Mal passa um dia sem outro esfaqueamento estampar as manchetes – e não apenas em áreas urbanas como Abbey Wood; o flagelo do crime com facas se estende por todo o Reino Unido, de Bristol a Brighton; Bodmin a Birmingham”.

Essa triste realidade está mobilizando vozes em torno da questão. Idris Elba tem gravado mensagens para pedir o fim do crime com facas, resultando no anúncio recente do governo do Reino Unido de que a venda de facas zumbis (facas ornamentadas inspiradas em filmes e séries de TV de zumbis, geralmente com fio serrilhado) será proibida a partir de setembro de 2024.

“É um passo na direção certa, mas, para ser sincera, não sei se resolverá o problema. Na área onde trabalho e moro, facas são comuns, carregadas por crianças a partir dos oito anos de idade. Muitas são obtidas ilegalmente; algumas simplesmente pegam uma faca da cozinha porque sentem a necessidade de estar armadas, de poder se defender, e em alguns casos, simplesmente para parecerem descoladas”, diz Karen Saunders.

“Mas carregar uma faca não é seguro e não é um mecanismo de defesa; na verdade, você tem 70% mais probabilidade de se tornar vítima de sua própria arma. Isso significa que se você for a infeliz vítima de um ataque, carregar uma faca o tornará mais vulnerável e não menos”, alerta a evangelista.

Leia mais:  Igreja Bola de Neve é investigada por desvio de dinheiro

Oração e Bíblia

Karen relata que, como evangelista pioneira do Exército da Igreja, ela visita escolas e centros juvenis para oferecer apoio emocional e prático àqueles cujas vidas são afetadas por gangues, drogas e crimes com facas. Ela está envolvida com cerca de 200 a 300 jovens por semana, oferecendo a eles uma alternativa, um estilo de vida diferente.

“A vida em Abbey Wood é difícil para eles. Eles veem como é fácil ganhar dinheiro com o crime e é difícil convencê-los de que o caminho que Cristo oferece é superior; que possuir relógios e carros caros é um pequeno substituto para o amor de Deus. Mas é isso que eu faço. Esse é o desafio que enfrento todos os dias”, diz a evangelista.

Segundo Karen, seu trabalho está focado em visitar as escolas para compartilhar o poder de Jesus com os grupos de jovens, além de demonstrar o comportamento cristão a eles.

“Em alguns casos, sou a única adulta constante nas suas vidas, preenchendo uma lacuna que outras agências, como os serviços sociais, não têm recursos para preencher”, explica.

“Às vezes, é difícil compartilhar minha experiência nas escolas porque elas são multirreligiosas, mas para aquelas sem um forte vínculo religioso, posso oferecer o poder da oração, além de apoio adicional através dos grupos que conduzo toda semana. Nestes grupos, nós lemos a Bíblia juntos e oramos; construindo resiliência e autoestima através da palavra do Senhor”, diz a evangelista.

Vislumbres de esperança

Karen conta que recentemente um jovem disse que sabe que não irá traficar drogas nem carregar uma faca durante o resto da vida porque “Jesus tem um caminho diferente para mim”.

“São esses momentos que fazem meu trabalho valer a pena, onde posso ver como viver o Evangelho faz a diferença no dia a dia”, alegra-se a evangelista.

Ela relata que em Eltham, um de seus colegas, Nick Russell, viu quatro jovens estabelecerem um relacionamento pessoal com Deus e desistirem de carregar facas.

O seu trabalho relacional com os jovens, baseado no amor e no cuidado pelos jovens, combate a sua profunda desconfiança, a baixa autoestima crônica, o medo, a raiva e a agressão, e permite que eles confiem em sua própria capacidade de ter sucesso no mercado de trabalho, na educação e formação profissional.

Leia mais:  Vídeo: O que é a 'luz do apocalipse' que apareceu durante o terremoto do México?

Nada substitui o amor de Deus

“Nosso objetivo é levar esses jovens à fé e afastá-los de uma vida de crime antes mesmo de chegarem a esse ponto”, diz Karen.

E continua: “É difícil quando os jovens têm familiares que já estão envolvidos em atividades ilegais, mas isso me inspira ainda mais. Toda semana reservo um tempo para construir relacionamentos, ler a Bíblia e orar com os jovens que encontro, mostrando a eles que existe outro caminho”.

Karen lembra as palavras de Paulo em 1 Coríntios 13:13 sobre a fé, a esperança e o amor, sendo o amor o maior de todos. E diz: “É esse amor que carrego comigo todos os dias; isso me inspira a fazer o trabalho que faço”.

“A fé dá esperança aos jovens, sabendo que Deus está sempre com eles. Quando os jovens da minha região abandonam a educação, é fácil para eles caírem no crime, mas com a ajuda do Exército da Igreja esse não tem de ser o resultado”, esclarece.

“Recentemente, conduzimos um projeto para treiná-los em mecânica de motores, aprendendo um ofício que poderia levar a oportunidades de emprego e a uma vida cheia de propósito, apoiada pelo amor de Deus e pela comunidade cristã mais ampla”, exemplifica.

Um problema mais amplo

Karen diz que é fácil ver o crime com faca como um problema urbano, mas basta olhar as notícias para perceber que ele está em toda parte.

“O [jornal] The Telegraph informou recentemente que o crime com facas está aumentando principalmente nas áreas rurais, por isso, embora o meu trabalho esteja centrado em Abbey Wood, há necessidade de pessoas como Nick e eu em todo o Reino Unido”, justifica.

“Este é provavelmente o maior problema que nosso país enfrenta hoje. Como cristãos, devemos olhar para a área que nos rodeia – rural ou urbana – e encontrar dentro de nós o poder para chegar aos jovens e oferecer a eles o nosso amor e esperança, e um caminho frutífero que não envolva crime”, diz.

Ela diz que tanto escolas quanto grupos de jovens e igrejas têm algo para dar, algo para contribuir e algo pelo que orar.

“O poder de Deus está dentro de todos nós, e a capacidade de compartilhar esse poder é o dom mais importante que temos para compartilhar.”

publicidade

Mundo Cristão

Papa Francisco apresenta ‘quadro clínico complexo’ e continuará hospitalizado, afirma Vaticano

Publicado

De acordo com último boletim médico, os resultados dos exames realizados nos últimos dias mostraram uma infecção polimicrobiana das vias respiratórias, o que levou a ‘uma nova modificação do tratamento’ 

papa Francisco, internado desde sexta-feira (14) em Roma por uma bronquite, apresenta “uma situação clínica complexa”, anunciou nesta segunda-feira (17) o Vaticano, o que sugere que a hospitalização do pontífice de 88 anos será prolongada. “Os resultados dos exames realizados nos últimos dias e hoje mostraram uma infecção polimicrobiana das vias respiratórias, o que levou a uma nova modificação do tratamento”, afirma o boletim de saúde.

“Todos os exames realizados até agora indicam uma situação clínica complexa que exigirá uma hospitalização adequada”, acrescentou a Santa Sé. A audiência semanal de quarta-feira do pontífice argentino foi cancelada. Uma fonte próxima a Francisco havia declarado algumas horas antes à AFP que não havia “motivo para alarme” após a internação no hospital Gemelli de Roma.

Pouco após a divulgação do boletim médico, o diretor de comunicação do Vaticano, Matteo Bruni, afirmou que o papa estava “de bom humor”. Durante a manhã, Bruni disse que o pontífice “dormiu bem, passou uma noite tranquila. Esta manhã tomou café da manhã e dedicou-se, como sempre, a ler alguns jornais”.

Leia mais:  Igreja Bola de Neve é investigada por desvio de dinheiro

Antes de sua hospitalização na sexta-feira, Francisco, que na juventude foi submetido a uma remoção parcial de um pulmão, pareceu debilitado, com o rosto inchado e sem fôlego. Ele precisou delegar em várias ocasiões a leitura de seus discursos a seus assistentes. Nas últimas duas semanas, a agenda estava sobrecarregada, ele estava debilitado”, explicou a fonte próxima ao jesuíta.

No domingo, o papa assistiu à missa pela televisão, sem poder pronunciar sua tradicional oração do Ângelus na sacada da praça de São Pedro em Roma. O Vaticano comunicou durante a tarde que seu estado clínico era “estável”. Segundo a imprensa italiana, Francisco prosseguiu, em seu quarto no hospital, com as ligações telefônicas diárias para a paróquia de Gaza.

A hospitalização de Francisco, a quarta em menos de quatro anos, gerou novas dúvidas sobre seu estado de saúde frágil, em particular porque 2025 é um ano jubilar para a Igreja Católica, o que implica uma longa lista de eventos, muitos deles presididos pelo papa.

Em meados de janeiro, Jorge Bergoglio apareceu com o braço na tipoia após uma queda em sua residência. Em dezembro, ele foi visto com um grande hematoma no queixo depois de bater contra sua mesa de cabeceira. Apesar de seus problemas de saúde, incluindo os de quadril e as dores no joelho que o obrigam a usar cadeira de rodas, o papa manteve a agenda lotada e declarou que não tinha intenção de reduzir o ritmo de trabalho.

Leia mais:  Ministério batiza 35 detentos em prisão de segurança máxima, nos EUA

Continue lendo

Mundo Cristão

Bíblia ESV revisa tradução de versículos e altera texto de Gênesis

Publicado

A Bíblia ESV (sigla para versão padrão inglesa) está passando por sua primeira atualização de texto em quase uma década. O Comitê de Supervisão de Tradução da ESV anunciou que revisões serão feitas em 36 passagens e 42 versículos, com foco em aprimorar a precisão e a clareza.

A atualização será gradual, sendo concluída nos próximos dois anos. A primeira versão das edições atualizadas estará disponível na primavera de 2025, com o lançamento completo previsto para o outono de 2026.

O Comitê de Supervisão de Tradução da Bíblia ESV (TOC), que é responsável pela publicação da versão, garantiu a fidelidade do texto aos originais bíblicos. As mudanças incluem 68 alterações de palavras, representando aproximadamente uma modificação a cada 11 mil palavras, 57 ajustes em notas de rodapé e modificações de pontuação em 14 versículos.

A atualização de Gênesis 3:16 é uma das mais significativas, retornando à tradução usada em 2001: “Seu desejo será para seu marido, e ele a dominará”, depois de ter sido alterada na edição de 2016 para “Seu desejo será contrário ao do seu marido, mas ele dominará sobre você”.

Leia mais:  Se a maconha for legalizada, o cristão pode fumar? Professor de teologia responde

A alteração visa alinhar a tradução com outras versões históricas, como a Revised Standard Version (RSV) e a New American Standard Bible (NASB).

Em relação a João 1:18, a frase “o único Deus” foi substituída por “Deus o único Filho”, com base nos termos gregos “theos” e “monogenēs“, e para manter a consistência com João 1:14. A revisão também oferece leituras alternativas nas notas de rodapé, como “o único Deus que” e “o único Filho”.

Outras mudanças significativas incluem:

  • Gênesis 2:14, que esclarece a localização do rio Tigre, indicando que ele corre a leste da Assíria.
  • Gênesis 6:14, com mais informações sobre o termo “madeira de gofer”.
  • Êxodo 20:11, alterando a frase para “Porque em seis dias fez o Senhor os céus e a terra”, em vez de “fez os céus e a terra”.
  • Deuteronômio 32:17, ajustando “demônios que não eram deuses” para “demônios que não eram Deus”.

O TOC enfatizou que a Bíblia ESV não planeja atualizações frequentes, mas permanece aberta a revisões quando novas descobertas arqueológicas ou linguísticas oferecerem mais clareza. Desde a primeira publicação em 2001, mais de 315 milhões de cópias da ESV foram distribuídas, muitas delas doadas por meio de parcerias ministeriais.

Leia mais:  Na China, livros religiosos recebem a mesma classificação que os pornográficos

O comitê afirmou que nenhuma tradução bíblica é perfeita, mas que Deus utiliza as imperfeições para Sua honra e louvor.

Ao final, o TOC expressou sua gratidão e orações para que as atualizações sejam úteis para os cristãos em todo o mundo, segundo informações do portal The Christian Post.

Continue lendo

São Mateus

Política e Governo

Segurança

Camisa 10

Mais Lidas da Semana